Capitolul 21 · 21.9
Note și comentarii din Excel: ce se întâmplă cu ele în Euro-Office
De câțiva ani, Excel are două tipuri de mesaje atașate unei celule: note (vechiul bilețel galben) și comentarii (o conversație cu răspunsuri). Euro-Office are doar comentarii. Dacă lucrați împreună cu colegi sau clienți care folosesc Excel, este util să știți ce se întâmplă cu notele lor.
Exemplu: lista de stocuri a Bakkerij De Korenaar. Lisa a adăugat în Excel o notă la stocul de făină („livrare nouă comandată pe 10 ianuarie”), iar Tom una la semințe („comandați doar produse bio”).
Ce vedeți când deschideți fișierul
Deschideți foaia de calcul în WebOké Nextcloud. Celulele cu o notă au în colțul din dreapta sus un mic triunghi portocaliu. Faceți clic în bara laterală din stânga pe pictograma cu balonul de text (1): notele apar în panoul Comentarii, împreună cu celula (B3, A5) și textul. Așadar, Euro-Office afișează o notă din Excel ca pe un comentariu. Puteți răspunde la el, îl puteți edita sau rezolva, ca pe orice comentariu (consultați Adăugarea comentariilor și menționarea unei persoane).

Ce se întâmplă când salvați
De îndată ce modificați ceva în fișier, Euro-Office îl salvează (consultați Salvare: iată cum funcționează salvarea automată). Cu această ocazie, notele sunt păstrate în fișier ca comentariu. Am verificat acest lucru într-un fișier salvat: textul notelor rămâne păstrat, dar în fișier ele au devenit ulterior comentarii. Ce înseamnă acest lucru pentru colegii dumneavoastră care folosesc Excel:
- Într-o versiune recentă de Excel, la acele celule vor vedea un comentariu (o conversație cu răspunsuri) în locul bilețelului galben cu notă.
- Dacă folosesc o versiune mai veche de Excel, deasupra textului poate apărea un rând Author: sau un nume.
- Textul în sine nu se pierde.
Puteți crea singur o notă?
Nu este posibil: Euro-Office are doar comentarii. Pentru o explicație nouă la o celulă, adăugați un comentariu: faceți clic dreapta pe celulă și alegeți Adăugare comentariu. Doriți o explicație fixă, care să fie mereu vizibilă atunci când cineva selectează celula, fără o conversație în jurul ei? Folosiți atunci un mesaj de intrare din Validarea datelor (consultați Validarea datelor și liste derulante) sau creați o coloană suplimentară Explicație.
Colaborarea cu colegii care folosesc Excel
- Stabiliți ca toată lumea să folosească comentarii și nu note. Astfel, toți văd același lucru, atât în Excel, cât și în Euro-Office.
- Ați finalizat comentariile? Rezolvați-le sau ștergeți-le înainte ca fișierul să ajungă la un client (consultați Eliminarea comentariilor și a modificărilor înainte de a trimite un document).
Capcane
- Autorul „Author”: dacă un fișier provine dintr-un program care nu adaugă un nume la notă, în Euro-Office apare Author ca nume deasupra comentariului. Nu este vorba despre un coleg, ci despre un nume standard.
