Capitolul 16 · 16.4
Un document Word care se deplasează în Euro-Office: remediere în funcție de cauză
Deschideți un fișier docx din Word și arată aproape la fel, dar nu chiar: în Word avea 12 pagini, iar acum are 13, un titlu apare brusc în partea de jos a unei pagini sau un rând de tabel sare pe pagina următoare. Cauza aproape niciodată nu este o singură greșeală mare, ci câteva mici diferențe care se adună. Niciun program nu afișează un document Word identic, pixel cu pixel, ca Word. Puteți însă elimina cauzele una câte una, astfel încât documentul să arate corect atât în Euro-Office, cât și în Word.
1. Faceți vizibil ceea ce nu se vede
Pe fila Acasă, faceți clic pe Caractere neimprimate (semnul ¶). Acum vedeți paragrafele goale, sfârșiturile de pagină manuale și sfârșiturile de secțiune. Multe documente au fost „aliniate” în Word cu rânduri goale și sfârșituri de pagină forțate. În Word se potrivesc exact, dar într-un alt program nu chiar.
- Eliminați rândurile goale care servesc doar la împingerea unui element pe pagina următoare.
- Înlocuiți sfârșiturile de pagină manuale dinaintea capitolelor cu Sfârsit pagină inainte în stilul titlului. Consultați Un titlu care rămâne singur jos în pagină sau un tabel care se rupe în două.
2. Fonturi
Aceasta este cauza numărul unu. Dacă documentul folosește un font care nu există în Euro-Office, Euro-Office afișează un înlocuitor puțin mai lat sau mai îngust. Fiecare rând se termină atunci puțin altfel, iar după zece pagini textul se decalează cu un rând întreg sau chiar mai mult. Faceți clic în text și verificați ce font apare pe fila Acasă. Cum rezolvați acest lucru aflați în Fonturile arată diferit.
3. Interlinie
Faceți clic într-un paragraf care s-a deplasat și verificați în panoul din dreapta valoarea de la Interlinie.

- Dacă este selectat Multiplu cu o valoare precum 1,08 sau 1,15, fiecare program calculează înălțimea rândului puțin diferit. Dacă doriți să o fixați exact, alegeți Exact sau Cel puțin cu o valoare în puncte, de exemplu 14 pt pentru un font de 11 pt.
- Nu faceți acest lucru pentru fiecare paragraf în parte, ci în stilul Normal: modificați un paragraf, faceți clic dreapta pe stilul Normal și alegeți Actualizare din selecția.
4. Spațierea dintre paragrafe
Deschideți Afișare setări avansate și verificați pe fila Indentări și spațiere valorile de la Înainte și După, precum și opțiunea Nu se adaugă spațiu între paragrafele cu același stil. Dacă o listă apare compactă în Word și distanțată în Euro-Office, această bifă este setată diferit în unul dintre cele două programe.
5. Rânduri de tabel care sar pe pagina următoare
Euro-Office nu are o setare separată prin care să alegeți dacă un rând de tabel se poate împărți pe două pagini. Dacă un rând trece în întregime pe pagina următoare, faceți clic în tabel și verificați în panoul din dreapta, la Dimensiune rânduri și coloane, dacă rândul are o înălțime fixă puțin prea mare. Micșorați înălțimea rândului sau eliminați rândurile goale din celule.
6. Titluri rămase singure în partea de jos a paginii
Activați Păstrare cu următorul în stilurile de titlu. Astfel, o mică deplasare nu mai contează: titlul rămâne întotdeauna împreună cu textul său. Consultați Un titlu care rămâne singur jos în pagină sau un tabel care se rupe în două.
Trebuie ca destinatarul să vadă documentul exact așa?
Atunci trimiteți un PDF (Fișier, Descărcare ca, PDF). Un PDF arată la fel pe orice computer. Trimiteți și fișierul docx doar dacă cealaltă persoană trebuie să mai lucreze în el.
Capcane
- Remediați problemele în stiluri, nu cu taste Enter suplimentare sau cu formatare manuală pe fiecare paragraf. Altfel, textul se va deplasa din nou imediat ce altcineva deschide documentul.
- Word în browser (Word Online) afișează uneori documentul diferit față de Word instalat pe computer. Comparați cu versiunea pe care destinatarul o folosește efectiv.
- Dacă lucrați des cu persoane care folosesc Word, alegeți fonturi disponibile peste tot (consultați Fonturile arată diferit) și păstrați o formatare simplă.
- Formatarea a devenit dezordonată din cauza lipirii din surse diferite? Faceți mai întâi ordine, așa cum este descris în Curățarea formatării dezordonate după lipirea din Word, e-mail sau internet.
- Dacă deplasarea apare într-un tabel așezat lângă text, consultați Een tabel naast de tekst zetten, met tekst eromheen.
