Capitolul 16 · 16.10
Pregătirea unui raport sau a unei cărți pentru legare: margini în oglindă, margine pentru îndoire și capitole pe pagina din dreapta
Dacă imprimați față-verso și legați o lucrare de licență, un raport anual sau o broșură, se aplică alte reguli decât pentru o imprimantă obișnuită. Pe partea interioară (la cotor) este nevoie de o margine mai mare, numerele de pagină se plasează pe partea exterioară, iar un capitol nou începe pe o pagină din dreapta. Iată cum configurați acestea în Euro-Office.
Pasul 1: margini în oglindă
- Accesați fila Aspect, faceți clic pe Margini și alegeți Margini particularizate.
- La Pagini multiple, alegeți opțiunea Margini în oglindă.
- Stânga și dreapta se numesc acum În interior și În exterior. Faceți marginea interioară cu 0,5 până la 1 cm mai lată decât cea exterioară, de exemplu În interior 3 cm și În exterior 2 cm.
- Faceți clic pe OK.

Pe paginile impare (din dreapta), marginea lată se află acum în stânga, iar pe paginile pare (din stânga) în dreapta: întotdeauna pe partea cotorului.
Doar pe o singură față, cu margine pentru îndoire
Imprimați doar pe o singură față, dar documentul va fi capsat sau legat? Lăsați Pagini multiple pe Normal. Sub Poziție îndoitură, introduceți în câmpul din stânga spațiul suplimentar (de exemplu 1 cm) și alegeți în câmpul din dreapta partea cotorului, de obicei Stânga. La marginile în oglindă, acest câmp din dreapta este gri: marginea pentru îndoire se află atunci automat pe partea interioară. Prin urmare, nu folosiți simultan marginea pentru îndoire și marginile în oglindă.
Pasul 2: numerele de pagină pe partea exterioară
- Faceți dublu clic în subsol, în partea de jos a unei pagini. Se deschide fila Antet și subsol.
- Bifați Pagini pare și impare diferite.
- Pe o pagină impară, plasați numărul în dreapta jos cu Număr de pagină.
- Mergeți la o pagină pară și plasați acolo numărul în stânga jos. Paginile pare și impare au acum fiecare propriul subsol, așa că inserați numărul de două ori.
Pasul 3: fiecare capitol pe o pagină din dreapta
- Plasați cursorul la sfârșitul capitolului anterior.
- În fila Aspect, alegeți butonul Întreruperi, apoi Inserare sfârșit de secțiune și Pagină impară.
Noul capitol începe atunci întotdeauna pe o pagină impară, iar la imprimarea față-verso aceasta este pagina din dreapta. Dacă și capitolul anterior se termină pe o pagină impară, între ele ar trebui să apară o pagină goală. Verificați întotdeauna acest lucru în PDF sau în previzualizarea imprimării înainte de a merge la tipografie.

Verificare
- Vizualizați rezultatul ca PDF sau prin Fișier, Imprimare. Acolo vedeți paginile așa cum vor apărea pe hârtie, inclusiv paginile goale intermediare.
- Alegeți în bara de stare, în dreapta jos, vizualizarea cu mai multe pagini alăturate pentru a vedea efectul de oglindă.
Capcane
- Pagini pare și impare diferite se aplică întregii secțiuni. Dacă uitați numărul pe paginile pare, doar paginile din dreapta vor avea număr.
- Doriți cifre romane pentru paginile introductive și apoi 1, 2, 3? Consultați Numere de pagină romane pentru paginile preliminare ale lucrării dumneavoastră de licență. Un antet propriu pentru fiecare capitol? Consultați Antet sau subsol diferit pentru fiecare capitol.
- Dacă fiecare capitol reîncepe numerotarea de la 1, un capitol poate începe pe un număr par. Lăsați numerotarea continuă; acest lucru este și obișnuit la lucrările legate.
- Nu am găsit în Euro-Office o setare pentru o broșură A5 din foi A4 îndoite (pliere de broșură). Creați documentul în format A5 și lăsați tipografia sau imprimanta dvs. să îl imprime ca broșură.
